LITS...

L’absence du sujet se retrouve dans cette série sur les lits : où sont donc les dormeurs de ces lits défaits ?

Martine peint «la part des anges», la vie évaporée mais concentrée, lorsqu’il ne reste plus dans le cadre que l’ombre de nos gestes et de nos fuites.
Derrière les traits d’une technique maîtrisée, le geste graphique laisse entrevoir ce que ces corps ont exprimé. Cette peinture nous sollicite bien plus qu’il n’y paraît. Notre regard est sommé de combler l’absence du sujet par le débordement de nos fantasmes et de nos envies, comme ces tests de projection où les uns voient dans les taches d’encre approximatives une scène de campagne et les autres un meurtre imminent. C’est en cela que notre regard est sollicité, et que rien n’est joué d’avance.

 

BEDS...

The absence of the subject is reflected in this series of beds: where are the sleepers of these unmade beds?

Martine Lafont paints the “angels’ share”, the evaporated but condensed life, in which only the shadow of our gestures and escapes are captured inside the frame.
The brushstrokes of a highly mastered technique offer a glimpse into the expression of these bodies. Her paintings engage us much more than it seems. Our eyes are forced to fill the void left by the absence of the subject with the overflow of our fantasy and desires, like those projective tests where some see in inkblots a country scene and others an imminent murder. This is how our eyes are caught, and why nothing goes to a foregone conclusion.

 

Fenêtre parisienne / Parisian window
Fenêtre parisienne / Parisian window

acrylique sur papier / acrylic on paper 35 x 23 cm - 1996/03

press to zoom
Lit 4 - Insomnie /  Insomnia
Lit 4 - Insomnie / Insomnia

Huile sur toile / Oil on canvas 81 x 65 cm - F25 - 1998/11

press to zoom
Lit 2 / Bed 2
Lit 2 / Bed 2

Huile sur toile / Oil on canvas 92 x 73 cm - F30 - 1998/05

press to zoom
Lit10 - "La nuit porte conseil"
Lit10 - "La nuit porte conseil"

Sleep on it Acrylique et huile sur toile / Acrylic and oil on canvas 46 x 38 cm - F8 - 2000/10

press to zoom
Lit 3 / Bed 3
Lit 3 / Bed 3

Acrylique et huile sur toile / Acrylic and oil on canvas 81 x 65 cm - F25 - 1998/10

press to zoom
Lit 1 / Bed 1
Lit 1 / Bed 1

Huile sur toile / Oil on canvas 92 x 73 cm - F30 - 1998/04

press to zoom
Lit 11 / Bed 11
Lit 11 / Bed 11

Acrylique et huile sur toile / Acrylic and oil on canvas 46 x 38 cm - F8 - 2000/10

press to zoom
Lit 7 “Il va faire beau aujourd’hui
Lit 7 “Il va faire beau aujourd’hui

"It will be sunny today" Huile sur toile / Oil on canvas 92 x 73 cm - F30 - 1999/04

press to zoom
Je me sens en pleine forme ce matin
Je me sens en pleine forme ce matin

"I feel in top form this morning" Huile sur toile / Oil on canvas 100 x 65 cm - M40 - 1999/03

press to zoom
Lit 5 - “Dépêche toi” / - "Hurry up"
Lit 5 - “Dépêche toi” / - "Hurry up"

Huile sur toile / Oil on canvas 100 x 65 cm - M40 - 1999/01

press to zoom
Lit 12 - Nuit trop courte
Lit 12 - Nuit trop courte

Too short Night acrylique sur toile / acrylic on canvas 73 x 54 cm - P20 - 2012/09

press to zoom
Lit 8 - "Thé ou café ?"
Lit 8 - "Thé ou café ?"

"Tea or coffee ?" Huile sur toile / Oil on canvas 73 x 116 cm - M50 - 1999/05

press to zoom
Qu’as-tu envie de faire aujourd’hui?
Qu’as-tu envie de faire aujourd’hui?

What did you want to do today? Huile et acrylique sur toile / Oil and acrylic on canvas 100 x 73 cm - 2015/09

press to zoom
"Déjà 10 heures !" /
"Déjà 10 heures !" /

"Already 10 hours!" Acrylique et huile sur toile / Acrylic and oil on canvas 81 x 65 cm - F25 - 2013/10

press to zoom
Essayer de dormir / Trying to sleep
Essayer de dormir / Trying to sleep

acrylique sur toile / acrylic on canvas 73 x 54 cm - 2015/09

press to zoom